oggi come oggi

 

Oggi Come Oggi These beautiful memories is fragments from two art projects: oggi come oggi The train-opera made by Sten-Ove Persson was exhibited on the national railroad company trains, between Stockholm, Gotenburg and Malmö in 1996. The installation was an integrated unit with the libretto describing the ongoing journey, finding presence in the Now. There where three views: One was autentic and two imaginary, like dreams from other landscapes and other times, just like at the stations where people meet and separate, arrive and depart. The vision of the opera was like beeing inside a cottage with the time changing from one place to another, like the music and songs on this record. It was like my first journey through the landscape of art.   

“Oggi come oggi/VOLT”
music: Stefan Pöntinen
SOS (Spirit of Sweden)
2002 CD (step 0001)

Oggi Come Oggi en konst installation med en rullande vänthall. Alla fönster täcktes förutom två som ramades in i guldramar med tavellampor och mässingsskyltar med texten “futuristiskt landskap. 1996. Tillhör Svenska folket”. När tåget rör sig rör sig motivet i det inramade fönstret, dvs tavlan är utsikten. Stillbild när tåget står stilla och futuristisk när tåget rör sig.. I mitten av det brädlagta golvet har vi placerat ut bänkar, som i en vänthall eller ett museum. Detta var ett intercitytåg och vagnen var placerad sist i tåget. Längst bak i vagnen visades en film. En film från en annan tågresa. Östersund – Storlien som är Sveriges mest kuperade tågsträcka. Den filmades i loket av mig och Anna Kindvall. I andra änden av vagnen visas en annan film. Stefan Pöntinen som “buksjunger” du gamla du fria du fjällhöga nord. I mitten ett runt stålbord med en båtkompass. Ur väggarna strömmar specialkomponerad musik av Stefan Pöntinen och sånger (arior), skillingtryck, av Malin Carlberg. Inredningen var designad av Anders Källström. Vagnen följde tåget Malmö – Stockholm, Stockholm – Göteborg, Göteborg – Malmö from november 1996  t.o.m januari 1997. Installationen fick namnet oggi come oggi som också gavs ut (dvs musiken) som en cd utgåva.

Swedish traditional songs performed & interpreted by Malin Carlberg and Stefan Pöntinen